Terrified Girls and Furious Boys: Does the Discourse around face and eyes in British Children's Fiction Reinforce Gender Stereotypes?

Elizabeth Poynter

doi:10.24071/joll.v25i2.11673

Terrified Girls and Furious Boys: Does the Discourse around face and eyes in British Children's Fiction Reinforce Gender Stereotypes?

Elizabeth Poynter^(1*),

(1) Leeds Beckett University
(*) Corresponding Author

Abstract

Language in context frequently reflects conscious or unconscious gender stereotypes. With children's literature, this may contribute to the development of a stereotypical gender identity. This study examines the linguistic context of two body parts, face and eyes, in two corpora of British children's fiction: adventure books aimed at 'boys and girls', and school and family stories aimed at girls only. Both corpora comprise texts from the mid-twentieth century, which is regarded as a period of strong gender polarisation, and specifically popular rather than prizewinning texts. Analysis employed LancsBox 6.0 corpus software. Faces and eyes may both be used to express emotion, and particular emotions have been associated with traditional binary gender stereotypes. It was hypothesised that these corpora would demonstrate such binary stereotyping. The study found considerable overlap between the two genres, but some distinctions suggesting that the literature for girls was somewhat less stereotyped than that aimed at a mixed readership. The expression of some emotions, such as fear and anger, tended to suggest stereotypical linking of these emotions with a particular gender, although less strongly than has been found in some other studies. It is hoped that these findings will contribute to our understanding of how a child's developing gender identity may be influenced.

Keywords

gender stereotypes; children's fiction; body parts; emotions

Full Text:

PDF

References

Auchmuty, R. (1992). A World of Girls. The Women's Press.

Baker, P. (2014). Using Corpora to Analyze Gender. Bloomsbury.

Bem, S. (1974). The measurement of psychological androgyny. Journal of Consulting and Clinical Psychology (42)2, 155-62.

Brent-Dyer, E. M. (1956, 2007). Chudleigh Hold. Bath: Girls Gone by Press.

Brezina, V., Weill-Tessier, P. & McEnery, A. (2020). #LancsBox v. 6.0 [software]. Retrieved from http://corpora.lancs.ac.uk/lancsbox

Čermáková, A. and Mahlberg, M. (2021). Gender inequality and female body language in children's literature. Digital Scholarship in the Humanities, (36)2, 72-77. https://doi.org/10.1093/llc/fqaa051

Coffey-Glover, L. and Mackenzie, J. (2022). 'Balancing family time with fighting villains': Gender, agancy and social action in the representation of Disney heroes. Gender and Language, (16)4, 359-381

Dinella, L. M. and Weisgram, E. S. (2018). Gender-Typing of Children's Toys: Causes, Consequences, and Correlates. Sex Roles (79), 253-259

Friedan, B. (1963, 2010). The Feminine Mystique. London: Penguin Classics

Hall, K., Borba, R. and Hiramoto, M. (2021). Relocating power: the feminist potency of language, gender and sexuality research. Gender and Language, (15)1, 1-10

Holmes, J. (2007). Social constructionism, postmodernism and feminist sociolinguistics. Gender and Language, (1) 1, 51-65

Hunt, S. (2011). The Discoursal Construction of Female Physical Identity in Selected Works in Children's Literature. (PhD Thesis). Rhodes University

Hunt, S. (2015). Representations of gender and agency in the Harry Potter series. In Paul Baker and Tony McEnery (eds) Corpora and Discourse Studies (pp. 266–84). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137431738.0017

Hunt, S. (2019, July 22-26). Sugar and spice or snails and tails: the gender representation of emotion in children's fiction. [Paper presentation] CL2019 International Corpus Linguistics Conference, Cardiff, Wales.

McCabe, J., Fairchild, E., Grauergolz, L., Percosolido, B. A. and Tope, D. (2011). Gender in Twentieth-Century Children's Books: Patterns of Disparity in Titles and Central Characters. Gender & Society, (25)2, 197-226

Marwick, A. (2003). British Society since 1945, 4th ed. Penguin Books

Moon, R. (2014). From gorgeous to grumpy: adjectives, age and gender. Gender and Language, (8)1, 5-41

Nodelmann, P. (2008). The hidden adult: Defining children's literature. Baltimore, Johns Hopkins University Press

Pearce, M. (2008). Investigating the collocational behaviour of MAN and WOMAN in the BNC using Sketch Engine. Corpora, (3)1, 1-29. https://doi.org/ 10.3366/E174950320800004X

Plaza-del-Arco, F.M., Cercas Curry, A., Curry, A., Abercrombie, G. & Hovy, D. (2024) Angry Men, Sad Women: Large Language Models Reflect Gendered Stereotypes in Emotion Attribution. Computation and Language https://doi.org/10.48550/arXiv.2403.03121

Poynter, E. (2024) My girl, old girl: Keywords, Collocations and Gender in British Children's Fiction. Journal of Language and Literature, (24)1, 27-40

Stephens, J. (2002). 'A page just waiting to be written on': masculinity schemata and the dynamics of subjective agency in junior fiction. In John Stephens (ed) Ways of Being Male (pp. 38-54). Routledge

Stubbs, M. (2001). Words and Phrases: Corpus Studies of Lexical Semantics. Oxford: Blackwell

Talbot, M. (2010). Language and Gender 2nd ed. Cambridge: Polity Press

Thompson, P. and Sealey, A. (2007). Through children's eyes? Corpus evidence of features of children's literature. International Journal of Corpus Linguistics, (12)1, 1-23 https://doi.org/10.1075/ijcl.12.1.03tho

Tsao, Y-L. (2020. Gender issues in young children's literature. Reading Improvement, (57)1, 16-21

Turner-Bowker, Diane (1996). Gender stereotyped descriptors in children's picture books: does 'Curious Jane' exist in the literature? Sex Roles, (35) 7-8, 461-88. https://doi.org/10.1007/bf01544132

Watson, N.J. (2009) Louisa May Alcott, Little Women (1868-9) Introduction. In Heather Montgomery and Nicola J. Watson (eds) Children's Literature: Classic Texts and Contemporary Trends, (pp 13-17). Palgrave Macmillan

Yu, Y., Hao, Y., Dhillon, P. (2022) Unpacking Gender Stereotypes in Film Dialogue. International Conference on Social Informatics. SocInfo 2022. Glasgow, 19-21 October 2022 https://doi.org/10.1007/978-3-031-19097-1_26

DOI: https://doi.org/10.24071/joll.v25i2.11673