LANGUAGE ATTITUDES AND IDENTITY CONSTRUCTION OF TRILINGUAL LEARNERS IN A RURAL SCHOOL IN THE PHILIPPINES

Jerico Juan Esteron(1*),

(1) University of the Philippines Diliman
(*) Corresponding Author

Abstract


Since its implementation in 2012, the Philippines mother tongue-based multilingual education (MTB-MLE) program has already generated issues that point to the seemingly inadequate preparation of the education bureau when it comes to teacher training and instructional materials production. However, one concern that is seldom mentioned in the literature is the learners attitude toward the languages they learn in the process. This is crucial because this attitude could reveal their learning motivations and formation of linguistic and sociocultural identity. Informed by the notion of language attitudes and construction of identity, this study explores the perception of trilingual children on their mother tongue and second languagesIlocano, Filipino, and English, vis-vis their identity construction. Results show that most of the learners hold a positive attitude toward the three languages. However, the identified negative attitudes of some learners as regards these languages may cause pedagogical concerns linking to language teaching and the discourse of culture, nationalism, and globalization.

Keywords


language attitude, identity construction, mother tongue-based multilingual education (MTB-MLE)

Full Text:

PDF

References


Amirian, S.M.R., & Bazrafshan, M. (2016). The impact of cultural identity and attitudes towards foreign language learning on pronunciation learning of Iranian EFL students. British Journal of English Linguistics, 4(4), 34-45.

Bautista, M.L., & Gonzalez, A. (1986). Language surveys in the Philippines: 1966-1984. Manila: De La Salle University Press.

Block, D. (2007). Second language identities. London: Continuum.

Coulmas, F. (2005). Sociolinguistics: The study of speakers choices. Cambridge: Cambridge University Press.

Crystal, D. (1997). A dictionary of linguistics and phonetics (4th ed). Oxford: Blackwell.

DepEd. (2012). DepEd Order No. 16, s. 2012. Retrieved from http://www.deped.gov.ph/2012/02/17/do-16-s-2012-guidelines-on-the-implementation-of-the-mother-tongue-based-multilingual-education-mtb-mle/

DepEd. (2016). K to 12 curriculum guide mother tongue. Retrieved from http://www.deped.gov.ph/wp-content/uploads/2019/01/Mother-Tongue-CG.pdf

Dressler, R. (2014). Exploring linguistic identity in young multilingual learners. TESL Canada Journal, 32(1), 42-52.

Dumatog, R., & Dekker, D. (2003). First language education in Lubuagan, northern Philippines. Paper presented at the conference on Language Development, Language Revitalization and Multilingual Education in Minority Communities in Asia, Bangkok, Thailand.

Dumitras?kovic?, T.A. (2014). Culture, identity and foreign language teaching and learning. Journal of Foreign Language Teaching and Applied Linguistics. doi: 10.14706/JFLTAL152222

Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.

Ellis, R. (1997). Second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.

Espada, J.T., Bayrante, J.R., Mocorro, R.E., Vinculado, O.P., Vivero, P.M., Bongcaras, L.L. Labarrette, R.A. (2017). Challenges in the implementation of the mother tongue-based multilingual education program: A case study. Research Journal of English Language and Literature, 5(4), 510-527.

Esteron, J. (2019). Anto ey? Is Pangasinan endangered? Language perceptions and attitudes of Pangasinan native speakers. Paper presented at the 1st Linguistic Society of the Philippines International Conference, De La Salle University Manila.

Fisher, L., Evans, M., Forbes, K., Gayton, A., & Liu, Y. (2018). Participative multilingual identity construction in the languages classroom: A multi-theoretical conceptualization. International Journal of Multilingualism. doi: 10.1080/14790718.2018.1524896

Gallego, M.K., & Zubiri, L.A. (2011). MTBMLE in the Philippines: Perceptions, attitudes and outlook. Frontiers of Language and Teaching, 2, 405-414.

Garrett, P. (2010). Attitudes to language. Cambridge: Cambridge University Press.

Gonzalez, A. (1998). The language planning situation in the Philippines. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 19(5), 487-525.

Javier, J., & Vicerra, P. (2010). Mashed media: Attitudes of secondary schools students towards English, Filipino, and their mother tongue. Paper presented at 15th English in Southeast Asia Conference, University of Macau, Macau SAR China.

Karahan, F. (2007). Language attitudes of Turkish students towards English language and its use in Turkish context. Journal of Arts and Sciences, 7(1), 73-87.

Krashen, S. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford: Pergamon.

Ladegaard, H.J. (2000). Language attitudes and sociolinguistic behaviour: Exploring attitude-behaviour relations in language. Journal of Sociolinguistics, 4(2), 214-233.

Lartec, J.K., Belisario, A.M., Bendanillo. J.P., Binas-o, H.K., Bucang, N.O., &

Cammagay, J.L.W. (2014). Strategies and problems encountered by teachers in implementing mother tongue-based instruction in a multilingual classroom. The IAFOR Journal of Language Learning, 1(1), 2-16.

Lobato?n, J.C.G. (2012). Language learners identities in EFL settings: Resistance and power through discourse. Colombia Applied Linguistics Journal, 14(1), 60-76.

Mahboob, A., & Cruz, P. (2013). English and mother-tongue-based multilingual education: Language attitudes in the Philippines. Asian Journal of English Language Studies, 1, 1-19.

Namanya, S.J. (2017). The effects of mother tongue-based multilingual education on the English literacy of children in Silang, Philippines. International Forum, 20(2), 160-177.

Rafael, R. & Rosario, F. (2011). On language shift and revitalization: The case of Pangasinan. Paper presented at the International Conference on Humanities, Penang, Malaysia.

Ricento, T. (2000). Historical and theoretical perspectives in language policy and planning. Journal of Sociolinguistics, 4(2), 196-213.

Richards, J. C., Platt, J., & Platt, H. (1992). Longman dictionary of language teaching and applied linguistics (2nd ed). Essex: Longman Publishers.

Rivera, E.A. (2017). Mother tongue-based mathematics Iloko language competence of grade 1 learners in Bauang district, division of La Union. Paper presented at the International Conference on Education 2017. doi: 10.17501/icedu.2017.3133

Saville-Troike, M. (2006). Introducing second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

Stracke, E. (2011). Why are you learning German? For students aged 8-12. Retrieved April 13, 2019 from http://www.international.ucla.edu/media/files/Students-Questionnaire- German---age-8-12-reformatted-ES-pz-mp3.pdf

Tabouret-Keller, A. (1997). Language and identity. In F. Coulmas (Ed.), The handbook of sociolinguistics (pp. 315-326). Oxford: Blackwell Publishers.

Valerio, M.T.B. (2015). Current perspectives on mother-tongue based instruction in the newly implemented K to 12 curriculum in the Philippines. British Journal of Education, 3(9), 51-66.

Zhang, D., & Slaughter-Defoe, D. (2009). Language attitudes and heritage language maintenance among Chinese immigrant families in the USA. Language, Culture and Curriculum, 22(2), 77-93.




DOI: https://doi.org/10.24071/llt.v23i1.2400

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 Jerico Juan Esteron



Indexed and abstracted in:

     

 

 

LLT Journal Sinta 1 Certificate (S1 = Level 1)

We would like to inform you that LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching has been nationally accredited Sinta 1 by the Ministry of Education, Culture, Research and Technology of the Republic of Indonesia based on the decree  No. Surat Keputusan 169/E/KPT/2024. Validity for 5 years: Vol ... No 1, 20... till Vol ... No 2, 20...


Sinta 1 certificate to post here asap. Thank you for your patience and understanding. 

 

  

 

This work is licensed under CC BY-SA.

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

 

Free counters!


 LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, DOI: https://doi.org/10.24071/llt, e-ISSN 2579-9533 and p-ISSN 1410-7201, is published twice a year, namely in April and October by the English Language Education Study Programme of Teacher Training and Education Faculty of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia.