Email this article 
USING GESTURES: INTENTIONAL TEACHING GESTURES AS AN L2 FACILITATIVE TOOL
Abstract
Gestures used for classroom pedagogical purposes, or Intentional Teaching Gestures (ITG), are often used in second language (L2) programs, however, little is known of their impact on L2 learning. This study of students’ use of ITG was carried out to address the impact of ITG on L2 learning in a primary school context. The research approach combined a naturalistic inquiry in a case study school with mixed methods to investigate students’ use of ITG and patterns of use. This article examines the data relating to students’ use of ITG in two oral language tasks. Findings reveal that more students used ITG when orally telling a narrative that had been introduced to them with ITG and when viewing ITG. Students used ITG to demonstrate meaning and to support language retrieval and ITG use often preceded oral production. The findings highlight the cognitive role of ITG in language recall and as the primary mode of communicating meaning when there is a gesture-word mismatch. Learners’ use of ITG provide insights into their stage of language development and their language gaps and are useful as a diagnostic tool for teachers. The findings contribute practical understandings towards language teaching pedagogy and practice.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Alamillo, A., Colletta, J., & Guidetti, M. (2013). Gesture and language in narratives and explanations: The effects of age and communicative activity on late multimodal discourse development. Journal of Child Language, 40(3), 511-538. http://dx.doi.org/10.1017/S0305000912000062
Barsalou, L. (2008). Grounded cognition. Annual Review of Psychology, 59, 617-645.
Breckinridge Church, R., & Goldin-Meadow, S. (1986). The mismatch between gesture and speech as an index of transitional knowledge. Cognition, 23(1), 43-71. https://doi.org/10.1016/0010-0277(86)90053-3
Calbris, G. (1990). The semiotics of French gestures (O. Doyle, Trans.). Bloomington: Indiana University Press.
Calbris, G. (2011). Elements of meaning in gesture. Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/gs5
Domínguez, H. (2005). Bilingual students' articulation and gesticulation of mathematical knowledge during problem solving. Bilingual Research Journal, 29(2), 269-293.
Engelkamp, J. (1991). Memory of action events: Some implications for memory theory and for imagery. In C. Cornoldi & M. McDaniel (Eds.), Imagery and cognition. 183-219. New York: Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/978-1-4684-6407-8_6
Glenberg, A. (1997). What memory is for. Behavioral and Brain Sciences, 20, 1-55.
Goldin-Meadow, S., & Wagner, S. (2005). How our hands help us learn. Trends in Cognitive Sciences, 9(5), 234–241. https://doi.org/10.1016/j.tics.2005.03.006
Goldin-Meadow, S., Nusbaum, H., Kelly, S., & Wagner, S. (2001). Explaining math: Gesturing lightens the load. American Psychological Society, 12(6), 516-522. https://doi.org/10.1111/1467-9280.00395
Goodwyn, S., Acredolo, L., & Brown, C. (2000). Impact of symbolic gesturing on early language development. Journal of Nonverbal Behavior, 24(2), 81-103. https://doi.org/10.1023/A:1006653828895
Gregersen, T., Olivares-Cuhat, G., & Storm, J. (2009). An examination of L1 and L2 gesture use: What role does proficiency play? Modern Language Journal, 93(2), 195-208. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00856.x
Gullberg, M. (1998). Gesture as a communication strategy in second language discourse: A study of learners of French and Swedish. Lund: Lund University Press.
Gullberg, M. (2006). Some reasons for studying gesture and second language acquisition [hommage à Adam Kendon]. IRAL, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 44(2), 103-124. http://dx.doi.org/10.1515/IRAL.2006.004
Gullberg, M. (2010). Methodological reflections on gesture analysis in second language acquisition and bilingualism research. Second Language Research, 26(1), 75-102. http://dx.doi.org/10.1177/0267658309337639
Gullberg, M., & McCafferty, S. (2008). Introduction to gesture and SLA: Toward an integrated approach. Studies in Second Language Acquisition, 30(2), 133-146. https://doi.org/10.1017/S0272263108080285
Harris, T. (2003). Listening with your eyes: The importance of speech-related gestures in the language classroom. Foreign Language Annals, 36, 180–187. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2003.tb01468.x
Iverson, J., & Goldin-Meadow, S. (2005). Gesture paves the way for language development. Psychological Science, 16(5), 367-371. https://dx.doi.org/10.1111/j.0956-7976.2005.01542.x
Kaschak, M., & Glenberg, A. (2000). Constructing meaning: The role of affordances and grammatical constructions in sentence comprehension. Journal of Memory and Language, 43, 508-529.
Kelly, S., McDevitt, T., & Esch, M. (2009). Brief training with co-speech gesture lends a hand to word learning in a foreign language. Language and Cognitive Processes, 24(2), 313-334. https://dx.doi.org/10.1080/01690960802365567
Kendon, A. (2004). Gesture: Visible action as utterance. New York, NY: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1080/15427580701340790
Kidd, E., & Holler, J. (2009). Children's use of gesture to resolve lexical ambiguity. Developmental Science, 12(6), 903-913. https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2009.00830.x
Kim, S. (2010). Gesture in a second language: Resources for communication and cognitive mediation. Unpublished Ph.D. dissertation, University of Wisconsin-Madison.
Kita, S. (2000). How representational gestures help speaking. In D. McNeill (Ed.), Language and Gesture (pp. 284-311). Cambridge: Cambridge University Press.
Krauss, R. (1998). Why do we gesture when we speak? Current Directions in Psychological Science, 7, 54-60. https://doi.org/10.1111/1467-8721.EP13175642
Kushch, O., Igualada, A., & Prieto, P. (2018). Prominence in speech and gesture favour second language novel word learning. Language, Cognition and Neuroscience, 33(8), 992-1004. https://doi.org/10.1080/23273798.2018.1435894
Ludvigsen, S. (2008). The effect of gestures on youth’s explicit and implicit comprehension of video instructions: A comparison of foreign and native language speakers. Unpublished Master thesis, University of Tromso.
McCafferty, S. (2006). Gesture and the materialization of second language prosody. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 44(2), 197-209.
McNeill, D. (1992). Hand and mind: What gestures reveal about thought. Chicago: The University of Chicago Press.
Mori, J., & Hayashi, M. (2006). The achievement of intersubjectivity through embodied completions: A study of interactions between first and second language speakers. Applied Linguistics, 27, 195-219. https://doi.org/10.1093/applin/aml014
Ozcaliskan, S., & Goldin-Meadow, S. (2005). Gesture is at the cutting edge of early language development. Cognition, 96(3) 101-113. https://dx.doi.org/ 10.1016/j.cognition.2005.01.001
Paivio, A., & Csapo, K. (1973). Picture superiority in free recall: Imagery or dual coding. Cognitive Psychology, 5, 176-206. https://doi.org/10.1016/0010-0285(73)90032-7
Porter, A. (2016). A helping hand with language learning: Teaching French vocabulary with gesture. The Language Learning Journal, 44(2), 236-256. https://doi.org/10.1080/09571736.2012.750681
Quinn-Allen, L. (1995). The effects of emblematic gestures on the development and access of mental representations of French expressions. The Modern Language Journal, 79(4), 521-529. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1995.tb05454.x
Quinn-Allen, L. (2000). Nonverbal accommodations in foreign language teacher talk. Applied Language Learning, 11, 155-176.
Rauscher, F., Krauss, R., & Chen, Y. (1996). Gesture, speech and lexical access: The role of lexical movements in speech production. Psychological Science, 7, 226-231. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.1996.tb00364.x
Riseborough, M. (1981). Physiographic gestures as decoding facilitators: Three experiments exploring a neglected facet of communication. Journal of Nonverbal Behavior, 5(3), 172-183.
Sauer LeBarton, E. (2010). Gesture's role in facilitating language development. Ph.D. dissertation, The University of Chicago. Retrieved from ProQuest Dissertations and Theses: http://search.proquest.com/docview/89190982?accountid=13552.
Stake, R. (1995). The art of case study research. Thousand Oaks, California: Sage Publications.
Stevanoni, E., & Salmon, K. (2005). Giving memory a hand: Instructing children to gesture enhances their event recall. Journal of Nonverbal Behaviour, 29(4), 217-233. http://dx.doi.org/10.1007/s10919-005-7721-y
Sueyoshi, A., & Hardison, D. (2005). The role of gestures and facial cues in second language listening comprehension. Language Learning, 55, 661–699. https://doi.org/10.1111/j.0023-8333.2005.00320.x
Teddlie, C., & Tashakkori, A. (2011). Mixed methods research: Contemporary issues in an emerging field. In N. Denzin & Y. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (4 ed., pp. 285-300). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
Ulbricht, N. (2018). An experiment on gesture and fluency in two German schools. ELT Journal, 72(3), 309-318. https://doi.org/10.1093/elt/ccx059
van Compernolle, R., & Williams, L. (2011). Thinking with your hands: Speech-gesture activity during an L2 awareness-raising task. Language Awareness, 20(3), 203-219.
Wagner Cook, S., & Goldin-Meadow, S. (2006). The role of gesture in learning: Do children use their hands to change their minds? Journal of Cognition and Development, 7(2), 211-232. https://doi.org/10.1207/s15327647jcd0702_4
Wagner Cook, S., Yip, T., & Goldin-Meadow, S. (2010). Gesturing makes memories that last. Journal of Memory and Language, 63(4), 465-475. https://doi.org/10.1016/j.jml.2010.07.002
Wilks-Smith, N. (2022). Increasing second language production with gestures. ITL - International Journal of Applied Linguistics, 173(1), 18-57. https://doi.org/10.1075/itl.20008.wil
Woodall, W., & Folger, J. (1985). Nonverbal cue context and episodic memory: On the availability and endurance of nonverbal behaviours as retrieval cues. Communication Monographs, 52, 319-333. https://doi.org/10.1080/03637758509376115
Yin, R. (2009). Case study research: Design and methods (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Yin, R. (2012). Applications of case study research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
DOI: https://doi.org/10.24071/llt.v25i1.4549
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2022 Naomi Wilks-Smith
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Indexed and abstracted in:
LLT Journal Sinta 2 Certificate (S2 = Level 2)
We would like to inform you that LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching has been nationally accredited Sinta 2 by the Ministry of Education, Culture, Research and Technology of the Republic of Indonesia based on the decree No. Surat Keputusan 158/E/KPT/2021. Validity for 5 years: Vol 23 No 1, 2020 till Vol 27 No 2, 2024
This work is licensed under CC BY-SA.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, DOI: https://doi.org/10.24071/llt, e-ISSN 2579-9533 and p-ISSN 1410-7201, is published twice a year, namely in April and October by the English Language Education Study Programme of Teacher Training and Education Faculty of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia.