INTERACTIVE THEMATIC MAPPING FOR EFL EDUCATION: EXPLORING SDG 16 WITH JAPANESE AND COLOMBIAN UNIVERSITY STUDENTS

John Guy Perrem; Ezana Eyassu Habte-Gabr

doi:10.24071/llt.v28i2.11811

INTERACTIVE THEMATIC MAPPING FOR EFL EDUCATION: EXPLORING SDG 16 WITH JAPANESE AND COLOMBIAN UNIVERSITY STUDENTS

John Guy Perrem^(1*), Ezana Eyassu Habte-Gabr⁽²⁾,

(1) Muroran Institute of Technology, Japan
(2) Universidad Externado de Colombia, Colombia
(*) Corresponding Author

Abstract

English language education has increasingly incorporated global issues to provide a link between classroom learning and real-world problems. The intent is that by examining such issues, students will engage with challenges while developing language skills in more purposeful ways. Acknowledging this, this study foregrounds the use of interactive online thematic maps for Sustainable Development Goal (SDG) 16 as the central pedagogical tool. SDG 16 focuses on peace, justice, and strong institutions. Responses from 35 Japanese and Colombian university students regarding their use of interactive online thematic maps were analyzed. Across five university EFL lessons, this cross-cultural study used a Likert-scale survey to evaluate how interactive online thematic maps supported vocabulary, reading, analytical thinking, and motivation. Lessons integrated interactive online SDG 16 maps with discussion-based classroom activities that encouraged exploration of indicators such as homicide, corruption, press freedom, and access to justice. Results indicate that interactive online maps enhanced language skills, critical thinking, and understanding of SDG 16. Findings suggest that interactive online maps provide a visually engaging way to link language learning with global citizenship education. This study demonstrates the potential of interactive online thematic maps to integrate sustainability topics into EFL and promote deeper cross-cultural and socio-political awareness.

Keywords

EFL education; global issues; SDG 16; thematic maps

Full Text:

PDF

References

Akbana, Y. E., & Yavuz, A. (2020). Global issues in EFL teaching: EFL lecturers’ voices at a state university. Kahramanmaraş Sütçü İmam University Journal of Education, 2(1), 83–102.

Al-Amin, M., & Greenwood, J. (2018). The UN Sustainable Development Goals and teacher development for effective English teaching in Bangladesh: A gap that needs bridging. Journal of Teacher Education for Sustainability, 20(2), 118–138. https://doi.org/10.2478/jtes-2018-0019

Arslan, S., & Curle, S. (2021). Sustainable Development Goals in the English language high school curriculum in Turkey. European Journal of Education, 56(4), 681–695. https://doi.org/10.1111/ejed.12473

Astawa, P. S. N. P. L. N., Santosa, H. M., Artini, P. L., & Nitiasih, K. P. (2024). Sustainable development goals in EFL students’ learning: A systematic review. PEGEM Journal of Education and Instruction, 14(2), 1–11. https://doi.org/10.47750/pegegog.14.02.01

Bajaj, M., & Hantzopoulos, M. (Eds.). (2016). Peace education: International perspectives. Bloomsbury Publishing.

Basyari, I., Segara, N., & Fhazarwati, D. (2021). Utilizing thematic maps to develop Indonesia natural resources analytical skills. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 683, Article 012054. https://doi.org/10.1088/1755-1315/683/1/012054

Beitlová, M., Popelka, S., & Voženílek, V. (2020). Differences in thematic map reading by students and their geography teacher. ISPRS International Journal of Geo-Information, 9(9), Article 492. https://doi.org/10.3390/ijgi9090492

Cardiff, P. (2023). Developing an awareness of the sustainable development goals in EFL. Literacies and Language Education: Research and Practice, Spring 2023, 27–40.

Cates, K. A. (2002). Teaching for a better world: Global issues and language education. Human Rights Education in Asian Schools, 5, 41–52. https://www.hurights.or.jp/archives/pdf/asia-s-ed/v05/06cates.pdf

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2017). Research methods in education (8th ed.). Routledge.

Coyle, D., & Meyer, O. (2021). Beyond CLIL: Pluriliteracies teaching for deeper learning. Cambridge University Press.

Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge University Press.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). Sage.

de la Fuente, M. J. (Ed.). (2021). Education for sustainable development in foreign language learning: Content-based instruction in college-level curricula. Routledge.

Dörnyei, Z., & Taguchi, T. (2010). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing (2nd ed.). Routledge.

Freire, P. (2000). Pedagogy of the oppressed (M. B. Ramos, Trans.; 30th anniversary ed.). Continuum. (Original work published 1968)

Giroux, H. A. (1988). Teachers as intellectuals: Toward a critical pedagogy of learning. Bergin & Garvey.

Habte-Gabr, E. E. (2017). CLIL in the English as a foreign language (EFL) university class: Incorporating thematic world maps in learning. Papeles, 9(17), 69–78. http://dx.doi.org/10.54104/papeles.v9n17.470

Herweg, K., Zimmermann, A. B., Lundsgaard-Hansen, L., Tribelhorn, T., Hammer, T., Tanner, R. P., Trechsel, L., Bieri, S., & Kläy, A. (2017). Integrating sustainable development into higher education: Guidelines with in-depth modules for the University of Bern. University of Bern.

Jawad, H. F. (2024). The impact of English language proficiency on achieving sustainable development. International Journal of Multidisciplinary Research and Growth Evaluation, 5(6), 366–372.

Jodoin, J. J., & Singer, J. (2019). A framework for integrating education for sustainable development. Osaka JALT Journal, 6, 51–66.

Jones, A., Blake, C., Davies, C., & Scanlon, E. (2004). Digital maps for learning: A review and prospects. Computers & Education, 43(1–2), 91–107.

Kanwal, A. (2024). An ecolinguistic study of language teachers as activists in promoting dialogue on SDGs. Journal of Language Teaching and Research, 15(5), 1593–1602. https://doi.org/10.17507/jltr.1505.20

Lai, C. J. (2024). The effects of hands-on content-language integrated learning on fourth graders’ acquisition of target vocabulary and procedural knowledge in Taiwan. Humanities and Social Sciences Communications, 11, Article 1397. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03960-z

Leicht, A., Heiss, J., & Byun, W. J. (Eds.). (2018). Issues and trends in education for sustainable development. UNESCO. https://doi.org/10.54675/YELO2332

Maley, A., & Peachey, N. (Eds.). (2017). Integrating issues in the creative English language classroom: With reference to the United Nations sustainable development goals. British Council.

Mayer, R. E. (2009). Multimedia learning (2nd ed.). Cambridge University Press.

Milton, S. (2021). Higher education and Sustainable Development Goal 16 in fragile and conflict-affected contexts. Higher Education, 81(1), 89–108.

Norton, B., & Toohey, K. (2004). Critical pedagogies and language learning. Cambridge University Press.

Perrem, J. G. (2021). Geographical imagination: Student perceptions of using maps in EFL university classes. Journal of Language and Culture of Hokkaido, 19, 95–116. https://u.muroran-it.ac.jp/hlc/2021/06.pdf

Perrem, J. G., & Habte-Gabr, E. E. (2024). A study using thematic maps for vocabulary acquisition in Japanese and Colombian university English classes. Memoirs of Muroran Institute of Technology, 73, 36–48. https://muroran-it.repo.nii.ac.jp/records/2000168

Ramineli, J. L. F., da Silva, N. C., & de Araújo, M. F. F. (2023). The Sustainable Development Goals from the perspective of Freirean praxis. Professare, 12(3), 1–11. https://doi.org/10.33362/professare.v12i3.3221

Reardon, B. A. (1988). Comprehensive peace education: Educating for global responsibility. Teachers College Press.

Rico-García, M., & Fielden Burns, L. V. (2024). Charting cultural fluency: Leveraging digital story maps for language proficiency in ESP education. Research in Education and Learning Innovation Archives, 33, 58–79. https://doi.org/10.7203/realia.33.27589

Sachs, J. D., Lafortune, G., & Fuller, G. (2024). The SDGs and the UN Summit of the Future. Dublin University Press.

Schiewe, J. (2019). Empirical studies on the visual perception of spatial patterns in choropleth maps. KN-Journal of Cartography and Geographic Information, 69(3), 217–228. https://doi.org/10.1007/s42489-019-00026-y

United Nations Development Programme. (2024, February 15). SDG 16: Peace, justice and strong institutions: Promote peaceful and inclusive societies. https://www.undp.org/asia-pacific/publications/sdg-16-peace-justice-and-strong-institutions-promote-peaceful-and-inclusive-societies

Yang, Y., Dwyer, T., Marriott, K., Jenny, B., & Goodwin, S. (2020). Tilt map: Interactive transitions between choropleth map, prism map and bar chart in immersive environments. IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, 27(12), 4507–4519. https://doi.org/10.48550/arXiv.2006.14120

DOI: https://doi.org/10.24071/llt.v28i2.11811