Dialectology Landscape: Duano Sea Tribe Communication at Jambi Province

Diana Rozelin; Netti Zurnelli; Umar Fauzan

doi:10.24071/joll.v24i2.7840

Dialectology Landscape: Duano Sea Tribe Communication at Jambi Province

Diana Rozelin^(1*), Netti Zurnelli⁽²⁾, Umar Fauzan⁽³⁾,

(1) Universitas Islam Negeri Sulthan Thaha Saifuddin Jambi
(2) Universitas Islam Negeri Sulthan Thaha Saifuddin Jambi
(3) Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda
(*) Corresponding Author

Abstract

Duano language in Sabak and Tungkal is included into the extinct language category. One way to avoid language extinction is through language revitalization or language documentation. The purpose of this research is to ascertain and explain the proto language and the kinship of Duano tribe in Sabak and Tungkal through dialectology. Then, language documentation is carried out to look at all related aspects from cognate to morpheme positioning. The writers used Proto Malayic from Adelaar (1992) as IPD instrument, The data sources are Duano language from Sabak and Tungkal regencies spoken by 10 respondents. This is a qualitative study. The data were collected through interview, note-taking, recording, and documentation. Then, they were analyzed comparatively. This research found 920 zero data, 510 lexical differences data, 1210 cognate, and 570 phonological differences data. This showed that almost 50% of the data has zero difference, which means they have the same vocabulary. Then, phonological difference is 7.01% indicating that the two languages are different Speech. Meanwhile, lexical difference is 35.29% implying that the two are different subdialects, The relationship between the two regions is very close., the number of vocabularies that belong to vocabulary shift was higher than the vocabulary maintenance. This means that language extinction is very high, especially in the Tungkal area.

Keywords

endangered language; Duano language; dialectology

Full Text:

PDF

References

Adelaar, K. A. (1992). Proto Malayic: The Reconstruction of Its Phonology and Parts of Its Lexicon and Morphology. Pacific Linguistics Series C-119. Australia: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.

Amin, Garancang, Abunawas K. (2023). Konsep Umum Populasi dan Sampel dalam Penelitian. JURNAL PILAR: Jurnal Kajian Islam Kontemporer; Volume 14, No. 1.

Anderbeck, Karl. (2012). The Malayic- Speaking Orang Laut, Dialect and Direction for Research. Jurnal Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia, Vol.14 no.2 Oktober, pp. 265-311. https://scholarhub.ui.ac.id/wacana/vol14/i ss2/5/

Aslinda and Leni. (2007). Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: PT. Refika Aditama.

Ayatrohaedi. (1983). Dialektologi, Sebuah Pengantar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Bakker SJ, J.W.M. (1984). Filsafat Kebudayaan: Sebuah Pengantar. Yogyakarta: Kanisius

Budhiono, Hery R. (2009). Bahasa Ibu (Bahasa Daerah) di Palangkaraya: Pergeseran dan Pemertahanannya. Jurnal Adabiyyat Vol.8, No.1. Yogyakarta: UIN Sunan Kali Jaga.

Chaer and Leonie. (1995). Sosiolinguistik Suatu Pengantar.Jakarta: PT Rineka Cipta.

Cresswell, J. W; C, J. David. (2017). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. 5th Edition. London: SAGE Publications Ltd.

Crystal, David. (2000). Language Death. United Kingdom: Cambridge University Press.

Endaswara, S. (2006). Metode, Teori, Teknik, Penelitian Kebudayaan: Ideologi, Epistemolog, dan Aplikasi. Yogyakarta: Pustaka Widyatama.

Giegerych, Heinz J. (2003). English Phonology, An Introduction (sixth edition). United Kingdom: Cambridge University Press.

Grimes, Barbara F., & Joseph E. Grimes. (2000). Ethnologue Volume 1: Languages of the World. SIL International. 2 vol xi, pp. 855-729. https://www.sil.org/resources/archives /6229

Hoogervorst, T. G. ( 2012). Ethnicity and Aquatic Lifestyles: Exploring Southeast Asia’sPast and Present Seascapes. Water History Journal, Vol 4(3), pp. 245–265. https://link.springer.com/article/10.100 7/s12685-012-0060-0

Kodiran. (1998). Akulturasi sebagai Mekanisme Perubahan Kebudayaan. Jurnal Humaniora, No.8 Juni-Agustus, pp. 87-91. https://journal.ugm.ac.id/jurnal- humaniora/article/view/2064

Koentjaraningrat. (1990). Pengantar Ilmu Antropologi cet ke – 8. Jakarta: PT. Rineka Cipta.

Laksono, Kisyani, and Agusniar D.S. (2009). Dialektologi. Surabaya: Unesa University Press.

Lass, Roger. ( 1991). Fonologi, Sebuah Pengantar untuk Konsep-Konsep Dasar. Translated by Warsono and team. Semarang: IKIP Semarang Press.

Lenhart, Lioba. (1997). Orang Suku Laut Ethnicity and Acculturation. Leiden: KITLV, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde.

Mahsun. (1995). Dialektologi Diakronis, Sebuah Pengantar.Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

McManis and Carolyn. (1987). Language Files, Materials for An Introduction toLanguage. Compilers of the Fourth Edition. America: The Ohio State University Department of Linguistics.

Muslich, Masnur. (2010). Fonologi Bahasa Indonesia, Tinjauan Deskriptif Bunyi Bahasa Indonesia. Malang: Bumi Aksara.

Muhammad. (2011). Metode Penulisan Bahasa. Yogyakarta: Ar-Ruzz Media.

Mardiana, Dwi Ira. (2020). Pronomina Persona Dalam Bahasa Jawa di Perbatasan Kabupaten Malang dan Kabupaten Blitar. Jurnal Hasta Wiyata, Vol.3 No.1, pp. 1-6.
https://hastawiyata.ub.ac.id/index.php/ hastawiyata/article/view/38

Nugraha dan Prasetyo. (2022). Penggunaan Bahasa Jawa di Lingkungan Pesantren Wilayah Banyuwangi Selatan. Jurnal SINTESIS, Vol 16 (1), pp. 42-49.
https://e- journal.usd.ac.id/index.php/sintesis/arti cle/view/4204/2575

Nur Fathiha, Yusof, and Mohamad Nor. (2021). Perubahan Fonologi Dalam Bahasa Duano Dan Bahasa Melayu. Jurnal Pengajian Melayu: JOMAS, jilid 32(2), pp. 112-133. https://ejournal.um.edu.my/index.php/J PM/article/view/33184

Patriantoro. (2017). Dialektologi Bahasa Melayu di Bagian Tengah Aliran Sungai Kapuas. Jurnal Magistra, No.100, Th. XXIX, pp. 66-77. http://download.garuda.kemdikbud.go.id/a rticle.php?article=603820&val=6820

Pelras, Christian. (2002). A Few Jottings on some Aquatic Populations of The Nusantara Archipelago. http://www.keene.edu/library/orang asli/pelras.pdf

Pennycook, Alastair. (2018). Posthumanist Applied Linguistics. New York: Routledge.

Purwaningrum, Prapti dan Maulani. (2021). Variasi Dialek dalam Budaya Jawa di Kabupaten Tangerang (Sebuah Kajian Dialektologi). Jurnal Sastra Indonesia, 10(1), pp. 9-15. https://doi.org/10.15294/jsi.v10i1.4438 3

Purwaningrum. Prapti. (2020). Variasi Leksikal Di Kabupaten Kebumen (Sebuah Kajian Dialektologi). Wanastra: Jurnal Bahasa dan Sastra, 12 (2), pp. 112-119. https://doi.org/10.31294/w.v12i2.8096

Robins, R.H. (1975). General Linguistics, An Introductory Survey. London:Longman Group Limited.

Rozelin, D; Mailinar; Azlan U; Lousiana. (2020). Proto Language and Education Of Duano Ethnic At Sabak Regency. https://www.atlantis- press.com/proceedings/aes- 20/125958655.

Rozelin, D., and Fauzan, U. (2020). Education and Proto Language Maintenance at Orang Rimba in Jambi Province. IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics), 5(1), pp. 177-189.
https://ijeltal.org/index.php/ijeltal/artic le/view/575

Shin, Chong, Karim Harun, and Yabit Alas (eds). (2007). Duano; a First Look at Its Phonology, Reflections in Southest Asian Seas;Essays in Honour of Professor James T.Collins, Vol.II, pp.23-49. Pontianak: STAIN Pontianak Press.

Subroto, Edi. (2011). Pengantar Studi Semantik dan Pragmatik. Surakarta: Cakrawala Media.

Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, R&D. Bandung: Alfabeta.

____________. (2011). Metode Penulisan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Cetakan ke-12. Bandung: Alfabeta.

Seidlitz, Eric. (2007). Duano: A first look at its phonology. In Shin Chong and Karim Harun and Yabit Alas (eds.), Essays in Honour of Professor James T. Collins: Reflections in Southeast Asian seas, 23-51, Pontianak: STAIN Pontianak Press.

Sumarto. (2019). Budaya, Pemahaman dan Penerapannya; “Aspek Sistem Religi, Bahasa, Pengetahuan, Sosial, Keseninan dan Teknologi”. Jurnal Literasiologi, 1, (2), pp. 144-159.
https://doi.org/10.47783/literasiologi.v 1i2.49

Taylor, Steven J. (2016). Introduction to Qualitative Research Method. New Jersey: Jhon Wiley & Sons Inc.

Theodare. ( 1978). Psikologi Sosial (diterjemahkan oleh Noesjirwan dkk). Bandung:CV. Diponegoro.

Wardhaugh, Ronald. (2006). An Introduction to Sociolinguistics. Fifth Edition. Australia: Blackwell Publishing.

Wibowo. (2013). Budaya Organisasi. Jakarta: Rajawali Pers.

Wijana, I Dewa Putu. (2021). Kognat Bahasa Jawa dan Bahasa Bali: Sebuah Studi Kontrastif. Jurnal Deskripsi Bahasa Vol.4(1), pp. 13 - 24. https://jurnal.ugm.ac.id/v3/DB/article/v iew/4109

Yusof, Rohani; Sulaiman, Mohamed. (2014). Numeral System in an Aboriginal Duano Language. Jurnal Bahasa, 14 (1), pp. 45-59.
https://jurnal.dbp.my/index.php/jurnalbahasa/article/download/4290/1369

DOI: https://doi.org/10.24071/joll.v24i2.7840