Aligned but Unequal: The Uneasy Relationships Between Queer Studies and Cultural Studies in Indonesia
(1) FAU Erlangen-Nürnberg
(*) Corresponding Author
Abstract
Queer Studies and Cultural Studies are closely intertwined, each offering valuable perspectives on the relationship between power, identity, and social norms. Both fields emerged as responses to marginalization, challenging dominant social and political norms. However, unlike Cultural Studies in Indonesia, Queer Studies has yet to establish a strong academic presence. The primary obstacle is the political and social climate, which restricts space for queer discourse in both public and academic arenas. Despite this, queer knowledge continues to evolve in Indonesia, often woven into gender studies, literature, and cultural studies, and more prominently, outside of academia. These conditions, combined with the absence of a formal curriculum, make it challenging to develop Queer Studies cohesively in Indonesia. This paper adopts a scoping review approach, interwoven with personal reflections drawn from my experiences as a researcher situated across two academic realities—Indonesia and abroad—as well as from a decade of engagement with fellow queer scholars in both contexts. It opens by mapping by tracing the development of Queer Studies at transnational, regional, and national levels. The discussion then focuses on the dynamic interplay between Queer Studies and Cultural Studies in Indonesia. Through this inquiry, it becomes evident that the relationship between the two not only reflects a mutually enriching intellectual exchange but also reveals tensions that mirror power dynamics in the production of knowledge. These tensions take hold not only at the discursive level, but also in material, institutional, and affective forms.
Keywords
Full Text:
PDF (Bahasa Indonesia)References
Adihartono, Wisnu. “Homosexuality in Indonesia: Banality, Prohibition and Migration (The Case of Indonesian Gays in Paris).” International Journal of Indonesian Studies (IJIS) 1, no. 2 (2015):18–32.
Ahmed, Sara. The Cultural Politics of Emotions. New York: Routledge, 2004.
Alfikar, Amar. Queer Menafsir: Teologi Islam untuk Ragam Ketubuhan. Gading, 2023.
Alimi, Moh Yasir Alimi. Dekonstruksi Seksualitas Poskolonial: Dari Wacana Bangsa Hingga Wacana Agama. LKiS, 2004.
Anderson, Benedict R.O.G. “The Languages of Indonesian Politics.” Indonesia 1 (1966): 89–115.
Antariksa. “Queer.” Newsletter KUNCI, no. 5 (5 April 2000): 5.
Anzaldúa, Gloria. Borderlands: The New Mestiza – La Frontera. San Francisco: Aunt Lute Book Company, 1987.
Bhattacharya, Sayan. “Inhabiting the State Subjunctively: Transgender Life-Making alongside Death and a Pandemic.” Global Public Health 17, no. 10 (2022): 2447–59. https://doi.org/10.1080/17441692.2021.1986561.
Blackwood, Evelyn. Falling into the Lesbi World: Desire and Difference in Indonesia. University of Hawai’i Press, 2010.
Boellstorff, Tom. Coincidences of Desire: Queer Anthropology and Asia. Berkeley: University of California Press, 2007.
———. Gay Archipelago:Sexuality and Nation in Indonesia. Princeton:Princeton University Press, 2005.
Butler, Judith. Who’s Afraid of Gender? New York: Farrar, Straus & Giraux, 2024.
———. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge, 1990.
Chen, Kuan-Hsing. Asia as Method: Toward Deimperialization. Durham: Duke University Press, 2010.
Chiang, Howard dan Alvin K. Wong. “Queering the Transnational Turn: Regionalism and Queer Asias.” Gender, Place & Culture 23, no. 11 (2016): 1643–56. https://doi.org/10.1080/0966369X.2015.1136811.
Cohen, Cathy J. The Boundaries of Blackness: AIDS and the Breakdown of Black Politics. Chicago: University of Chicago Press, 1997.
Cvetkovich, Ann. An Archive of Feelings: Trauma, Sexuality, and Lesbian Public Cultures. Durham: Duke University Press Press, 2003.
Davies, Sharyn G. Challenging Gender Norms: Five Genders among the Bugis in Indonesia. Belmont: Wadsworth/Thomson (sekarang Cengage), 2007.
de Lauretis, Teresa. Queer Theory: Lesbian and Gay Sexualities. Bloomington: Indiana University Press, 1991.
Duile, Timo. “When academics become anti-LGBT activists: fear and hate in Indonesian academia.” The Conversation, 10 Desember 2021. https://theconversation.com/when-academics-become-anti-lgbt-activists-fear-and-hate-in-indonesian-academia-173433.
Eng, David L. dan Jasbir K. Puar. “Introduction: Left of Queer.” Social Text 38, no. 4 (145) (2020): 1–24. https://doi.org/10.1215/01642472-8680414.
Engebretsen, Elizabeth L. “Queer Ethnography in Theory and Practice: Reflections on Studying Sexual Globalization and Women’s Queer Activism in Beijing.” Graduate Journal of Social Science 5, no. 2 (2008): 88–116.
Fadlhina, Amira. “Waria, Worship, and Welfare: Exploring Trans Women’s Conditions of Precarity Amidst COVID-19 in Yogyakarta, Indonesia.” TRaNS: Trans Regional and National Studies of Southeast Asia 12 (2024): 78–94.
Ferguson, Roderick. Aberrations in Black: Toward a Queer of Color Critique. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2004.
Foucault, Michel. The History of Sexuality, Volume 1: An Introduction. terj. Robert Hurley New York: Pantheon Books, 1978.
Gilbert, Jeremy. “This Conjuncture: For Stuart Hall.” New Formations: a journal of culture/theory/politics 96–97 (2019): 5–37.
Gilroy, Paul. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge: Harvard University Press, 1993.
Gopinath, Gayatri. Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public Cultures. Durham: Duke University Press, 2005.
Gould, Deborah B. Moving Politics: Emotion and ACT UP’s Fight against AIDS. Chicago: University of Chicago Press, 2009.
Halberstam, Jack. In a Queer Time & Place: Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York: New York University Press, 2005.
Hall, Stuart. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage in association with the Open University, 1997.
Hendra, Yose. “LGBT dilarang mendaftar di Unand.” Media Indonesia.com, 5 Mei 2017. https://mediaindonesia.com/humaniora/103501/lgbt-dilarang-mendaftar-di-unand.
Herrell, Richard K. “The Symbolic Strategies of Chicago’s Gay and Lesbian Pride Day Parade.” Dalam Gay Culture in America: Essays from the Field, ed. Gilbert Herdt, 225–52. Boston: Beacon Press, 1992.
Heryanto, Ariel. “Cultural Studies’ Significant Others: The Case of Indonesia.” Antropologi Indonesia 29, no.1 (2005):1–15.
———. “The Intimacies of Cultural Studies and Area Studies: The Case of Southeast Asia.” International Journal of Cultural Studies 16, no.3 (2013): 300–16. https://doi.org/10.1177/1367877912474541.
Holvikivi, Aiko, Billy Holzberg, dan Tomás Ojeda (Eds). Transnational anti-gender politics: Feminist solidarity in times of global attacks. Cham: Springer, 2024.
Hossain, Adnan. “De-Indianizing Hijra: Intraregional Effacements and Inequalities in South Asian Queer Space.” TSQ: Transgender Studies Quarterly 5, no. 3 (2018): 321–31. https://doi.org/10.1215/23289252-6900710.
Huda, Syamsul, M. Suhari, dan Haeril Halim. “UNG to force LGBT students shange their sexual orientation.” The Jakarta Post, 4 November 2016. https:// www.thejakartapost.com/news/2016/11/04/ung-force-lgbt-students-change-their-sexual-orientation.html.
Human Rights Watch. “We Have to Beg So Many People”: Human Rights Violations in Nepal’s Legal Gender Recognition Practices. New York: Human Rights Watch, 2023. https://www.hrw.org/report/2023/02/20/we-have-beg-so-many-people/human-rights-violations-nepals-legal-gender.
Ioannides, George. “Queer Travels: Intersections for the Study of Islam, Sexuality, and Queer Theory.” Dalam Queering Religion, Religious Queers, ed. Yvette Taylor dan Ria Snowdon, 117–36. London & New York: Routledge, 2014.
Jagose, Annamarie. Queer Theory: An Introduction. New York: New York University Press, 1997.
Johnson, Mark, Peter Jackson, dan Gilbert Herdt. “Critical Regionalities and the Study of Gender and Sexual Diversity in Southeast and East Asia.” Culture, Health & Sexuality 2, no. 4 (2000): 361–75. https://doi.org/10.1080/13691050050174396.
Juliastuti, Nuraini. “The Language of Punkasila.” Insert Leaflet for Punkasila Album - Acronym Wars, 2006. https://pineappledonut.org/2010/12/27/punkasila/.
LBH Masyarakat. “Ancaman Semu LGBTQ dalam Kajian Wantannas: Rilis Pers Lembaga Bantuan Hukum Masyarakat.” LBH Masyarakat, 18 November 2024. https://lbhmasyarakat.org/ancaman-semu-lgbtq-dalam-kajian-wantannas-rilis-pers-lembaga-bantuan-hukum-masyarakat/.
Liu, Petrus. The Spectre of Materialism: Queer Theory and Marxism in the Age of the Beijing Consensus. Durham and London: Duke University Press, 2023.
Listiorini, Dina dan Dede Oetomo. “Teror akademik masih membungkam wacana keragaman gender dan seksual di kampus Indonesia.” The Conversation, 15 Sept. 2021. https://theconversation.com/teror-akademik-masih-membungkam-wacana-keragaman-gender-dan-seksual-di-kampus-indonesia-167202.
Lorde, Audre. Sister Outsider: Essays and Speeches. Trumansburg: Crossing Press, 1984.
Macke, Karen E. “Que(e)rying Methodology to Study Church-Based Activism Conversations in Culture, Power, and Change.” Dalam Queering Religion, Religious Queers, ed. Yvette Taylor dan Ria Snowdon, 13–30. London & New York: Routledge, 2014.
Martin, Fran, Peter A. Jackson, Mark McLelland, dan Audrey Yue (ed). AsiaPacifiQueer: Rethinking Genders and Sexualities. Urbana: University of Illinois Press, 2008.
Munir, Maimunah.”Understanding Queer Theory in Indonesian Popular Culture: Problems and Possibilities.” Jurnal Lakon 1, no. 3 (3 Maret 2014): 44.
———. “Queering the Epistemology of ‘Coming Out’: The Representation of Male Same-Sex Relationships in Nia Dinata’s Arisan.” Jati 16 (2011): 113–29.
———. Indonesian Queer: Non-normative Sexualities in Indonesian Recent Films. Tesis Magister, University of Sydney, 2008.
Muñoz, José Esteban. Cruising Utopia: The Then and There of Queer Futurity. New York: New York University Press, 2009.
Nadia, Mirna. “Family Reconsidered,” Berkeley Journal of Sociology (26 Juni 2024). https://berkeleyjournal.org/2024/06/26/family-reconsidered/.
Namaste, Vivian. Invisible Lives: The Erasure of Transsexual and Transgendered People. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
Kantjasungkana, Nursyahbani, dan Saskia E. Wieringa. Creeping Criminalisation: Mapping of Indonesia’s National Law and Regional Regulations That Violate Human Rights of Women and LGBTIQ People. New York: OutRight Action International, 2016.
Paramaditha, Intan. “Q! Film Festival as Cultural Activism: Strategic Cinephilia and the Expansion of a Queer Counterpublic.” Visual Anthropology 31, no. 1–2 (2018): 74–92. https://doi.org/10.1080/08949468.2018.1428015.
Preser, Ruth. “Lost and found in Berlin: identity, ontology and the emergence of Queer Zion.” Gender, Place & Culture 24, no. 3 (2016): 413–25. https://doi.org/10.1080/0966369X.2016.1249347.
Puar, Jasbir K. Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times. Durham: Duke University Press, 2007.
Ramadhan, Febi R. “Of agency, Allah, and authority: the making of a divine trial among Muslims with same‐sex attraction in Indonesia.” Journal of the Royal Anthropological Institute 30, no. 1 (2023): 150–67.
Rich, Adrienne. “Compulsory Heterosexuality and Lesbian Existence.” Signs: Journal of Women in Culture and Society 7, no. 4 (1980): 631–49.
Sedgwick, Eve Kosofsky. Epistemology of the Closet. Berkeley: University of California Press, 1990.
Stryker, Susan. “Transgender Studies: Queer Theory’s Evil Twin.” Transgender Studies Quarterly 1, no. 1 (2014): 37–44.
Subijanto, Rianne. “Rangkaian Kritik terhadap Tiga Pendekatan ‘Kritis’ Kajian Budaya (Bag.1).” Indoprogress, 5 Januari 2013. https://indoprogress.com/2013/01/rangkaian-kritik-terhadap-tiga-pendekatan-kritis-kajian-budaya-bag-1/.
Sunardi, St. “Signifikansi Kajian Budaya Bagi Pengembangan Ilmu-ilmu Humaniora,” Adabiyyāt 10, no. 2 (2011): 387–94.
Tang, Shawna dan Hendri Y. Wijaya (ed.). Queer Southeast Asia. Routledge, 2022.
Thajib, Ferdiansyah. Enduring Otherwise: Muslim Queer and Trans Worldmaking in Indonesia. New York: New York University Press, 2026.
———. “Discordant Emotions: The Affective Dynamics of Anti-LGBT Campaigns in Indonesia.” Indonesia and the Malay World 50, no.146 (2021): 10–32.
Wiegman, Robyn dan Elizabeth A. Wilson. “Introduction: Antinormativity’s Queer Conventions.” Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 26, no. 1 (2015): 1–25. https://doi.org/10.1215/10407391-2880582.
Wijanarko, Bagus. “Menristek sebut LGBT tak dibolehkan masuk kampus.” CNNIndonesia, 23 Januari 2016. http://www.cnnindonesia.com/nasional/20160123211552-20-106213/menristek-sebut-LGBT-tak-bolehkan-masuk-kampus.
Wijaya, Hendri Yulius. Intimate Assemblages: The Politics of Queer Identities and Sexualities in Indonesia. Singapore: Palgrave Macmillan, 2020.
———. “LGBT Indonesian on Campus: Too Hot to Handle.” Indonesia at Melbourne, 23 Januari 2016. https://indonesiaatmelbourne.unimelb.edu.au/lgbt-indonesians-on-campus-too-hot-to-handle/.
———. Coming Out. Jakarta: Kepustakaan Populer Gramedia, 2015.
Williams, Raymond. Marxism and Literature. Oxford: Oxford University Press, 1977.
Wilson, Ara. “Queering Asia.” Intersections no. 14 (2006). http://intersections.anu.edu.au/issue14/wilson.html.
DOI: https://doi.org/10.24071/ret.v13i1.11944
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Ferdiansyah Thajib
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Retorik: Jurnal Ilmu Humaniora is published by the Graduate Program in Cultural Studies at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia.
Retorik is also available in print edition. Please click here for contact information.