ADAPTATION OF LANGUAGE LEARNING STRATEGIES AMONG HYPERPOLYGLOTS: THE ROLE OF SOCIOCULTURAL CONTEXTS AND RESOURCES

Angel Osle(1*),

(1) University of Essex, United Kingdom
(*) Corresponding Author

Abstract


This study investigates how hyperpolyglots—individuals proficient in six or more languages—adapt their language learning strategies in response to sociocultural contexts and resource availability. Using a qualitative-dominant mixed-methods design, the research draws on in-depth interviews and an adapted Strategy Inventory for Language Learning (SILL) questionnaire completed by 30 hyperpolyglots from diverse linguistic and cultural backgrounds. Thematic analysis revealed five key findings: strategic flexibility across sociocultural contexts, the central role of social interaction as a motivational and practical scaffold, creative innovation in resource-scarce environments, language-specific strategy differentiation, and integrative, metacognitive planning. These findings extend previous models of strategy use by foregrounding the role of culture, community, and learner-generated tools in multilingual success. This study contributes to sociocultural theory in applied linguistics by highlighting how real-world conditions and interactions shape strategy selection and effectiveness.


Keywords


hyperpolyglots, language learning strategy, metacognition, sociocultural context

Full Text:

PDF

References


Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Chen, Y. M., Yang, L., Yang, S. Y. R., & Tsai, C. (2024). Exploring the synergistic interplay of metacognitive knowledge, metacognitive strategies, and practice strategies for fostering self-regulated learning of L2 speaking. The Asia-Pacific Education Researcher, 33, 1223-1236. https://doi.org/10.1007/s40299-023-00792-4

Efklides, A. (2011). Interactions of metacognition with motivation and affect in self-regulated learning: The MASRL model. Educational Psychologist, 46(1), 6–25. https://doi.org/10.1080/00461520.2011.538645

Ellis, R., & Wulff, S. (2021). Language transfer effects in multilingual contexts: Theories and applications. Bristol: Multilingual Matters.

Erard, M. (2012). Babel no more: The search for the world's most extraordinary language learners. New York: Free Press.

Griffiths, C., & Oxford, R. L. (2021). The strategy factor in successful language learning: A meta-analytic review. Bristol: Multilingual Matters.

Hu, W., & Luo, Y. (2024). Chinese English language learners’ vocabulary retention: Investigating the effectiveness of neuro/metacognitive and socio-cultural strategies. BMC Psychology, 12(1), 1–12. https://doi.org/10.1186/s40359-024-01612-0

Jouravlev, O., Mineroff, Z., Blank, I. A., & Fedorenko, E. (2021). The small and efficient language network of polyglots and hyper-polyglots. Cerebral Cortex, 31(1), 62–76. https://doi.org/10.1093/cercor/bhaa205

Juanda, J., Azis, A., & Mantasiah, R. (2024). Multilingualism and cultural awareness: A correlational analysis in language education in Indonesian higher education. Language Teaching Research Quarterly, 42, 163–187. https://doi.org/10.32038/ltrq.2024.42.10

Lantolf, J. P. (2000). Sociocultural theory and second language learning. Oxford: Oxford University Press.

Li, L., Wang, Y., Qian, Y., & Shang, H. (2022). Role-mediated strategies as sociocultural strategies in L2 writing: A quantitative study among Chinese EFL learners. Journal of Language Teaching and Research, 13(4), 749–756. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1361433.pdf

Liaw, S. (2008). Investigating students’ perceived satisfaction, behavioral intention, and effectiveness of e-learning: A case study of the Blackboard system. Computers and Education, 51, 864-873. http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2007.09.005

Martiningsih, W., & Mukarto, F. X. (2024). A polyglot’s strategies in learning foreign languages: A case study. LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, 27(1), 1–18. https://doi.org/10.24071/llt.v27i1.7086

Muryani, R. N., & Yunus, M. (2024). Students’ digital vocabulary learning: Experiences, barriers, and adaptive strategies exploration. English Review: Journal of English Education, 12(2), 245–258. https://doi.org/10.25134/erjee.v12i1.9328

Oxford, R. L. (2017). Teaching and researching language learning strategies: Self-regulation in context. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315719146

Ortega, L. (2013). Understanding second language acquisition (2nd ed.). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203777282

Pawlak, M. (2022). Investigating language learning strategies: Where are we now? Language Teaching Research, 26(2), 147–164. https://doi.org/10.1177/1362168820921884

Saraeva, N., Pachina, N., & Saraev, A. (2024). Adaptation resources of digital language platforms in the field of linguistic identity modeling. 2024 6th International Conference on Control Systems, Mathematical Modeling, Automation and Energy Efficiency (SUMMA), Lipetsk, Russian Federation, 760-764. https://doi.org/10.1109/SUMMA64428.2024.10803863

Steffensen, S.V., & Kramsch, C. (2017). The ecology of second language acquisition and socialization. In P. Duff, & S. May (Eds.), Language socialization: Encyclopedia of language and education (pp. 17-32). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02255-0_2

Tragant, E., Thompson, A. S., & Schleicher, L. (2019). Language learning motivation and strategies of adult multilinguals. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(6), 501–513. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1538302

Tseng, W.-T., Dörnyei, Z., & Schmitt, N. (2006). A new approach to assessing strategic learning: The development and validation of the self-regulating capacity in vocabulary learning scale. Applied Linguistics, 27(1), 78–102. https://doi.org/10.1093/applin/ami046

Ushioda, E. (2020). Language learning motivation: An ethical agenda for research. Oxford: Oxford University Press

Vandergrift, L., & Goh, C. C. M. (2012). Teaching and learning second language listening: Metacognition in action. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203843376

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge: Harvard University Press.

Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory into Practice, 41(2), 64–70. http://dx.doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2




DOI: https://doi.org/10.24071/llt.v28i1.11461

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Angel Osle

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Indexed and abstracted in:

     

 

 

LLT Journal Sinta 1 Certificate (S1 = Level 1)
We would like to inform you that LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching has been nationally accredited Sinta 1 by the Ministry of Education, Culture, Research and Technology of the Republic of Indonesia based on the decree  No. Surat Keputusan 10/C/C 3/DT.05.00/2025. Validity for 5 years: Vol 26 No 2 2023 till Vol 31 No 1 2028.

Sinta 1 certificate to post here asap. Thank you for your patience and understanding. 

 

  

 

This work is licensed under CC BY-SA.

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

 

Free counters!


 LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, DOI: https://doi.org/10.24071/llt, e-ISSN 2579-9533 and p-ISSN 1410-7201is published twice a year, namely in April and October by the English Language Education Study Programme of Teacher Training and Education Faculty of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia.