English Language Education Students Perception of the Use of English Subtitled Movies

Widdi Andriani, Patricia Angelina

Abstract


English is an international language that most people in the world use to communicate. Video or movie is one of the effective media to be used in a language classroom. In the English Language Education Study Program (ELESPA) of Sanata Dharma University, movies with English subtitles were used in a class as a learning media. This research aims to know how ELESP students perceive English subtitled movies as learning media. There are two research questions in this research: (1) What is the ELESP students perception on the use of English subtitled movie? (2) What are the effects of using English subtitled movie for ELESP students? The researcher used a survey as the method in this research. The participants for this research were the students from C class batch 2016. The instruments used by the researcher were questionnaire and interview. The results of this research showed that most of the respondents had a positive perception of the use of English subtitled movies.

Keywords


English subtitled Movie, English Language Education, perception

Full Text:

PDF

References


Albaum, G., Evangelista, F., & Medina, N. (1998). Role of response behavior theory in survey research: A cross-national study. Journal of Business Research, 42(2), 115-125.

Ary, D., Jacobs, L.C., & Sorensen, C. (2010). Introduction to research in education (8th ed.). Belmont: Wadsworth Cengage Learning

Altman, S., Valenzi, E., & Hodgetts, R.M. (1985). Organizational Behaviour: Theory and practice. Orlando: Academic Press, Inc.

Barratt, M. J., Ferris, J. A., & Lenton, S. (2015). Hidden populations, online purposive sampling, and external validity: Taking off the blindfold. Field Methods, 27(1), 3-21.

Carr, W. D., & Volberding, J. (2009). Sampling methods and the accredited population in athletic training education research. Athletic Training Education Journal, 4(2), 75-81.

Etikan, I., Musa, S. A., & Alkassim, R. S. (2016). Comparison of convenience sampling and purposive sampling. American journal of theoretical and applied statistics, 5(1), 1-4.

Febryanto, A. (2011). Microteaching Students Perception on the Implementation of Teaching Lower Semester Students in Developing Their Teaching Skills. Yogyakarta: English Language Education Study Program, Sanata Dharma University. Retrieved on November 5, 2019, from https://repository.usd.ac.id/

Gall, M. D., Gall, J. P., & Borg, W. R. (2007). Collecting research data with questionnaires and interviews. Educational research: An introduction, 12(10), 227-261.

Gorjian, B. (2014). The Effect of Movie Subtitling On Incidental Vocabulary. International Journal of Asian Social Science, 1014.

Griffiths, C., & Parr, J. M. (2001). Language-learning strategies: Theory and perception. ELT Journal, 55(3), 247-254.

Guarte, J. M., & Barrios, E. B. (2006). Estimation under purposive sampling. Communications in Statistics-Simulation and Computation, 35(2), 277-284.

Hayati, A., & Mohmedi, F. (2009). The effect of films with and without subtitles on listening comprehension of EFL learners. British Journal of Educational Technology, 183.

Kelly, A. E., Lesh, R. A., & Baek, J. Y. (Eds.). (2014). Handbook of design research methods in education: Innovations in science, technology, engineering, and mathematics learning and teaching. Routledge.

Koolstra, C. M., Peeters, A. L., & Spinhof, H. (2002). The pros and cons of dubbing and subtitling. European Journal of Communication, 17(3), 325-354.

Lowenberg, Peter H. (1991). English as an additional language in Indonesia. World Englishes, 10(2), 129.

Mackenzie, N., & Knipe, S. (2006). Research dilemmas: Paradigms, methods and methodology. Issues in educational research, 16(2), 193-205.

Muijs, D. (2004). Introduction to quantitative research. Doing quantitative research in education with SPSS, 1-12.

Munir, F. (2006). The Effectiveness of Teaching Vocabulary by Using Cartoon Film toward Vocabulary Mastery of EFL Students. Journal of English Language Teaching and Linguistics, 14-15.

Nasab, M., & Motlagh, S. (2009). Vocabulary learning promotion through english subtitled cartoons. Communication and Linguistics Studies, 3, 1-7

Nora, Theresia Noviani. (2012). ELESP Students Perception on Critical Reading and Writing 1 Course. Yogyakarta: English Language Education Study Program, Sanata Dharma University. Retrieved on November 5, 2019, from https://repository.usd.ac.id/

Ponty, M.M. (1974). Phenomenology of perception. (T. Honderich, Ed., & C. Smith, Trans.) New York: Routlede & Kegan Paul.

Rapita, Dwi. (2012). Students Peception on the Use of Blog in Basic Writing Class in English Language Education Study Program of Sanata Dharma University. Yogyakarta: English Language Education Study Program, Sanata Dharma University. Retrieved on November 5, 2019, from https://repository.usd.ac.id/

Rokni, S. J. A., & Ataee, A. J. (2014). Movies in EFL Classroom: With or Without Subtitles. The Dawn Journal, 3(1), 715-716.

Sari, A., & Sugandi, B. (2015). Teaching English Through English Movie: Advantages and Disadvantages. The Journal of English Literacy Education: The Teaching and Learning of English as a Foreign Language, 2(2), 10-15. Retrieved on October 10, 2019, from https://ejournal.unsri.ac.id/index.php/jenglish/article/view/2303

Silvia. (2009). Human Perception and Information Processing. Retrieved on October 10, 2019, from http://www.ifs.tuwien.ac.at/~silvia/wien/vu-infovis/articles/Chapter3_HumanPerceptionAndInformationProcessing_73-128.pdf

Szilagyi, A. D. (2007). Organizational behaviour and performance. Michigan University: Scott, Foresman.

Tull, D. S., & Albaum, G. S. (1973). Survey research: A decisional approach. Intext Educational Publishers.

Tull, D. S., & Albaum, G. S. (1977). Bias in random digit dialed surveys. The Public Opinion Quarterly, 41(3), 389-395.

Vanderplank, R. (1988). The value of teletext subtitles in language learning. ELT Journal 4(2), 272-281.

Wahyu Puspitaningtyas, Maria Vianney. (2018). Students Perception on the Use of Subtitled Video to Increase Their Motivation in Learning English: A Case in SMP Pangudi Luhur Moyudan. Yogyakarta: English Language Education, Department of Language and Arts Education, Faculty of Teachers Training and Education, Sanata Dharma University. Retrieved on November 5, 2019 from https://repository.usd.ac.id/

Wiersma. W. (1995). Research Methods in Education (6th Ed.). Boston: A Simon and Schuster Company.

Wiersma, W. (2013). The validity of surveys: Online and offline. Oxford Internet institute, 18(3), 321-340.

Zanon, N. T. (2006). Using Subtitles to Enhance Foreign Language Learning. Porta Linguarum, 6(4), 41-52.




DOI: https://doi.org/10.24071/ijels.v6i2.2824

Article Metrics

Abstract view : 5415 times
PDF view: 1593 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


    

 

IJELS Journal Sinta 4 Certificate (S4 = Level 4)

We would like to inform you that Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS) has been nationally accredited Sinta 4 by the Ministry of Education, Culture, Research and Technology of the Republic of Indonesia based on the decree  No. Surat Keputusan 152/E/KPT/2023. Validity for 5 years: Vol 7 No 2, 2021 till Vol 12 No 1, 2026

 

 

 

IJELS e-ISSN 2715-0895; IJELS p-ISSN 2442-790X

Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS) is published twice a year, namely in March and September, by the English Language Studies (ELS) of the Graduate Program of Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia.